{"id":2567,"date":"2025-05-17T13:23:20","date_gmt":"2025-05-17T11:23:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.naeco.bzh\/?p=2567"},"modified":"2026-04-17T09:06:18","modified_gmt":"2026-04-17T07:06:18","slug":"naeco-le-pouldu-partner-of-swimrun-2025-in-clohars-carnoet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.naeco.bzh\/en\/naeco-le-pouldu-partenaire-du-swimrun-2025-de-clohars-carnoet\/","title":{"rendered":"Na\u00e9co Le Pouldu, partner of SwimRun 2025 in Clohars-Carno\u00ebt"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">We are partners of SwimRun 2025 in Clohars-Carno\u00ebt in Brittany: get a discount on your accommodation at Le Pouldu during this event!<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Visit&nbsp;<strong>SwimRun 2025<\/strong>&nbsp;<strong>of Clohars-Carno\u00ebt<\/strong>&nbsp;is a must for outdoor sports enthusiasts.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This&nbsp;<strong>nature race in Brittany<\/strong>taking place on May 17, 2025, combines performance and immersion in exceptional landscapes. As an official partner,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.naeco.bzh\/fr\/hotel-le-pouldu.html\">Na\u00e9co Le Pouldu<\/a>&nbsp;is proud to offer participants a&nbsp;<strong>sports accommodation in Brittany<\/strong>&nbsp;ideal for preparing and recovering in a unique natural setting. And benefit from&nbsp;<strong>discount on your accommodation<\/strong>&nbsp;with our promo code.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">SwimRun Le Pouldu partner: promotional code for participants<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To celebrate this partnership, we are offering participants in the&nbsp;<strong>SwimRun Clohars-Carno\u00ebt<\/strong>&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Promo code\u00a0<strong>SWIMRUN<\/strong>\u00a0offering 5% off our posted rates.<\/li>\n\n\n\n<li>2\u20ac donated to the organizing association for each night booked with this code.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What is SwimRun?<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">An endurance sport in the heart of nature<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Visit&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.quimperle-lesrias.bzh\/agenda\/swimrun-clohars-carnoet-fmabre029v52ckyy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Swim Run<\/a>&nbsp;is a discipline from Sweden that combines running and swimming in a natural environment, without transition. This&nbsp;<strong>nature race in Brittany<\/strong>&nbsp;allows participants to alternate between trail and swim, wearing their equipment from start to finish.<br>The event, which takes place in Brittany, features a wilderness course where athletes cross a variety of terrain, from coastal paths to stretches of water, all in an unspoilt natural setting.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This format, with no transition between the two disciplines, makes the competition particularly demanding, as athletes have to complete one event after another without a break. In addition to running, swimming takes place in the great outdoors, often at sea or in lakes. Participants wear appropriate footwear and wetsuits to cope with the different environments along the course.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SwimRun is a challenge that tests athletes' endurance, strategy and ability to adapt to changing terrain and water conditions. It's a unique sporting adventure, ideal for those looking to push their limits in an exceptional setting.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A duo or solo challenge<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Traditionally, the&nbsp;<strong>SwimRun Clohars-Carno\u00ebt<\/strong>&nbsp;is practiced in pairs, promoting strategy and cohesion between teammates. However, some formats allow individual participation, offering a unique experience for athletes of all levels.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">An exceptional natural setting<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Visit&nbsp;<strong>SwimRun Clohars-Carno\u00ebt<\/strong>&nbsp;allows participants to cross sublime landscapes, between ocean, rivers and coastal paths. It's a real adventure that combines sport and the discovery of Brittany's natural heritage.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The SwimRun 2025 \"Au Pays des Rias\" program<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Two routes for all levels<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For this first edition of&nbsp;<strong>SwimRun Clohars-Carno\u00ebt<\/strong>two formats are propo3sed:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>- SwimRun S<\/strong>&nbsp;8.6 km run and 1.8 km swim.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>- SwimRun M<\/strong>&nbsp;12.6 km run and 4.7 km swim.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Course of the day<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- Arrival point: Base nautique du Pouldu where race numbers can be collected from 7 a.m.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- Opening hours :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>- 7:30am: Mandatory briefing.<\/li>\n\n\n\n<li>- 8:30 am: Start of the M format.<\/li>\n\n\n\n<li>- 8:45 am: Start of the S format.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- Number withdrawal :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>- May 16, 6-9pm.<\/li>\n\n\n\n<li>- May 17 from 6am.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- Shuttles : Transport between the finish area and the start, which will be at the lighthouse in the port of Do\u00eblan.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A multi-event challenge<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Visit&nbsp;<strong>SwimRun 2025<\/strong>&nbsp;is part of a three-event challenge:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>SwimRun Clohars-Carno\u00ebt<\/strong>\u00a0- May 17, 2025.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Aqua'Rantec<\/strong>\u00a0- June 21, 2025.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>SwimRun des 20 Plages<\/strong>\u00a0- October 4, 2025.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Participants accumulate points, with a final ranking rewarding the best.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Na\u00e9co Le Pouldu: your sports accommodation in Brittany<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">An ideal location for sports enthusiasts<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Located 50 m from K\u00e9rou beach and the famous GR34 footpath,&nbsp;<strong>Na\u00e9co Le Pouldu<\/strong>&nbsp;is an ideal place to stay for participants in the&nbsp;<strong>SwimRun&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/www.naeco.bzh\/fr\/activites-en-bretagne\/gite-clohars-carnoet.html\">Clohars-Carno\u00ebt<\/a>. The facility boasts an exceptional natural setting, offering easy access to coastal landscapes that will delight runners and swimmers alike. Its privileged location allows athletes to prepare and relax before and after the race, while enjoying the beauty of the region.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Visit&nbsp;<strong>GR34 trail<\/strong>which runs along the Brittany coast, allows SwimRun participants to familiarize themselves with the landscape of the course. Nearby beaches offer direct access to the sea for those wishing to train for a swim in the water. After a hard day's work, athletes can relax in the friendly atmosphere of the&nbsp;<strong>Na\u00e9co Le Pouldu<\/strong>with its modern facilities and warm atmosphere.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The venue is perfectly suited to athletes in search of rest and well-being, with comfortable accommodation and spaces conducive to relaxation. Whether it's for a moment of calm before the race or to recharge your batteries afterwards, Na\u00e9co Le Pouldu offers a unique and pleasant experience, reinforcing the convivial aspect of the event. This makes it the ideal point of departure or return for&nbsp;<strong>SwimRun participants<\/strong>and enjoy the beauty of the Breton coastline to the full.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A commitment to responsible tourism<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na\u00e9co is a brand committed to sustainable tourism.&nbsp;<strong>sports accommodation in Brittany<\/strong>&nbsp;in harmony with its surroundings. We offer comfortable rooms and spaces for sharing with other sports enthusiasts.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Na\u00e9co Hostels<\/strong>&nbsp;is a brand committed to a&nbsp;<strong>sustainable tourism<\/strong>In Brittany, Na\u00e9co embodies the idea of a stay that combines comfort, nature and respect for the local ecosystem. In Brittany, Na\u00e9co embodies the idea of a holiday combining comfort, nature and respect for the local ecosystem. Accommodations are designed to blend harmoniously into their natural surroundings, offering travelers an authentic, eco-responsible experience.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Visit&nbsp;<strong>comfortable rooms<\/strong>&nbsp;are designed to meet the needs of sports enthusiasts, combining practicality and well-being. Each space is carefully designed to provide a soothing environment, ideal for resting after a day of hard work. The materials used are sustainable, and the equipment is designed to optimize energy consumption and reduce the ecological footprint of each stay.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In addition to the rooms,&nbsp;<strong>Na\u00e9co Le Pouldu<\/strong>&nbsp;provides&nbsp;<strong>sharing spaces<\/strong>created to encourage meetings and exchanges between sports enthusiasts.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na\u00e9co goes beyond accommodation: we think in terms of waste management, water and energy consumption, and through partnerships with local players who share our vision of sustainable tourism.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By choosing&nbsp;<strong>Na\u00e9co Hostels&nbsp;<\/strong>for your stay in Brittany, sports enthusiasts and environmentally conscious travelers can enjoy an enriching experience, combining comfort, conviviality and respect for nature.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Why stay at Na\u00e9co Le Pouldu for your SwimRun 2025?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Close to the race: access to the race courses\u00a0<strong>SwimRun Clohars-Carno\u00ebt 8 minutes away by car\u00a0<\/strong>from the Do\u00eblan lighthouse (departure point) and 2 minutes by car\/15 minutes on foot from the Base nautique du Pouldu (arrival point).<\/li>\n\n\n\n<li>A\u00a0<strong>sports accommodation in Brittany<\/strong>\u00a0designed for athletes' comfort.<\/li>\n\n\n\n<li>An experience in the heart of nature\u00a0<strong>SwimRun stay<\/strong>\u00a050 m from the ocean.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We look forward to welcoming participants to this year's&nbsp;<strong>SwimRun 2025<\/strong>&nbsp;and share a unique moment together.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Visit&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.klikego.com\/inscription\/swimrun-au-pays-des-rias-2025\/triathlon\/1733530706685-1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">SwimRun 2025 registration<\/a>&nbsp;are open, so hurry! Book your&nbsp;<strong>SwimRun stay<\/strong>&nbsp;and join us for an unforgettable experience at Le Pouldu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>See you on May 17, 2025 for an exceptional sporting adventure!<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We are partners of SwimRun 2025 in Clohars-Carno\u00ebt in Brittany: get a discount on your accommodation at Le Pouldu during this event!<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":2572,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-2567","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.naeco.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.naeco.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.naeco.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naeco.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naeco.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2567"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.naeco.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2573,"href":"https:\/\/www.naeco.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2567\/revisions\/2573"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naeco.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.naeco.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naeco.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naeco.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}